國泰å›å®‰ç™¼è¡¨ç ”ç©¶å ±å‘ŠæŒ‡å‡ºï¼Œæˆªè‡³ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼”月末,ï¼ï¼’åŒæ¯”增長21﹒5%,增幅比上月末低1個百分點。ï¼ï¼‘åŒæ¯”增長31﹒3%,增幅較上月末高1﹒3個百分點。ï¼ï¼‘與ï¼ï¼’增幅「剪刀差ã€å°å¹…æ“´å¤§è‡³ï¼™ï¹’ï¼—ï¼—å€‹ç™¾åˆ†é»žï¼Œå¸‚å ´æµå‹•性ä»ç„¶ä¿æŒè¼ƒç‚ºå¯¬é¬†ã€‚
  
å ±å‘ŠæŒ‡ï¼Œï¼”æœˆä»½äººæ°‘å¹£å€Ÿè²¸æ¬¾å¢žåŠ ï¼—ï¼—ï¼”ï¼å„„元,基本符åˆé 期。貸款增長主è¦ç”±ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾æ‹‰å‹•,其ä¸ï¼Œå±…æ°‘ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾å¢žåŠ ï¼’ï¼“ï¼ï¼“å„„å…ƒï¼Œä¼æ¥ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾å¢žï¼”482億元。æ¤å¤–,支票貼ç¾çµæŸäº†é€£çºŒæ•¸æœˆçš„æ·¨æ¸›å°‘ï¼Œï¼”æœˆä»½å¢žåŠ ï¼”ï¼—ï¼å„„元。é 計與支票貼ç¾åˆ©çŽ‡æ˜Žé¡¯æå‡æœ‰é—œã€‚
  
å ±å‘Šè¡¨ç¤ºï¼Œå±•æœ›å¾ŒæœŸä¿¡è²¸æŠ•æ”¾ï¼Œé è¨ˆæˆ¿è²¸æ–°æ”¿é€æ¥å¾—到è½å¯¦å¾Œï¼ŒæŒ‰æå€Ÿè²¸æ¬¾å¢žé•·å°‡æ˜Žé¡¯æ”¾ç·©ï¼Œä¼æ¥è²¸æ¬¾åŠå±…民其他貸款將æˆç‚ºè²¸æ¬¾å¢žé•·ä¸»è¦æŽ¨å‹•ã€‚å…¨å¹´ä¾†çœ‹ï¼Œæœ‰æœ›å¯¦ç¾æ–°å¢žå€Ÿè²¸æ¬¾æœˆåº¦å‡è¡¡æŠ•æ”¾ï¼Œåˆ©æ–¼ä¿¡è²¸çµæ§‹èª¿æ•´ã€‚
  
å ±å‘ŠåˆæŒ‡ï¼Œè¿‘期房貸政ç–調整å°éŠ€è¡Œè‚¡ç”¢ç”Ÿè¼ƒå¤§å½±éŸ¿ã€‚ä¸è³‡éŠ€è¡Œä¿¡è²¸è³‡ç”¢ä¸æˆ¿åœ°ç”¢ç›¸é—œè²¸æ¬¾ä½”比約2ï¼ï¼ï¼’5%,æ¤å¤–,政府èžè³‡å¹³å°è²¸æ¬¾ï¼Œé–“接進入地產行æ¥çš„其他貸款ç‰ä¹Ÿä½”據相當比例。若房地產行æ¥å‡ºç¾æŒçºŒï¼Œæ·±å¹…調整,銀行資產將å—åˆ°è¼ƒå¤§å½±éŸ¿ã€‚æ ¹æ“šç ”ç©¶ï¼Œç›®å‰éŠ€è¡Œæˆ¿åœ°ç”¢ç›¸é—œå€Ÿè²¸æ¬¾æ™®é€šæ“æœ‰è¼ƒé«˜æŠµæŠ¼æˆæ•¸ï¼ŒéŠ€è¡Œè³‡ç”¢å°ï¼’ï¼ï¼ï¼“ï¼ï¼…ä»¥å…§çš„æˆ¿åƒ¹ä¸‹è·Œä¸æ•æ„Ÿã€‚ç¸½é«”è€Œè¨€ï¼ŒéŠ€è¡ŒæŠµå¾¡æˆ¿åœ°ç”¢å¸‚å ´èª¿æ•´çš„èƒ½åŠ›è¼ƒå¥½ï¼Œæ•´é«”æˆ¿åƒ¹ä¸‹è·Œè¶…éŽï¼“ï¼ï¼…å¯èƒ½æ€§ä¸å¤§ï¼Œç›®å‰éŠ€è¡Œä¼°å€¼å¸å¼•ï¼Œç¶æŒè¡Œæ¥ã€Œè·‘è´å¤§å¸‚ã€è©•級。
  
å ±å‘ŠæŒ‡ï¼Œï¼”æœˆä»½äººæ°‘å¹£å€Ÿè²¸æ¬¾å¢žåŠ ï¼—ï¼—ï¼”ï¼å„„元,基本符åˆé 期。貸款增長主è¦ç”±ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾æ‹‰å‹•,其ä¸ï¼Œå±…æ°‘ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾å¢žåŠ ï¼’ï¼“ï¼ï¼“å„„å…ƒï¼Œä¼æ¥ä¸é•·æœŸè²¸æ¬¾å¢žï¼”482億元。æ¤å¤–,支票貼ç¾çµæŸäº†é€£çºŒæ•¸æœˆçš„æ·¨æ¸›å°‘ï¼Œï¼”æœˆä»½å¢žåŠ ï¼”ï¼—ï¼å„„元。é 計與支票貼ç¾åˆ©çŽ‡æ˜Žé¡¯æå‡æœ‰é—œã€‚
  
å ±å‘Šè¡¨ç¤ºï¼Œå±•æœ›å¾ŒæœŸä¿¡è²¸æŠ•æ”¾ï¼Œé è¨ˆæˆ¿è²¸æ–°æ”¿é€æ¥å¾—到è½å¯¦å¾Œï¼ŒæŒ‰æå€Ÿè²¸æ¬¾å¢žé•·å°‡æ˜Žé¡¯æ”¾ç·©ï¼Œä¼æ¥è²¸æ¬¾åŠå±…民其他貸款將æˆç‚ºè²¸æ¬¾å¢žé•·ä¸»è¦æŽ¨å‹•ã€‚å…¨å¹´ä¾†çœ‹ï¼Œæœ‰æœ›å¯¦ç¾æ–°å¢žå€Ÿè²¸æ¬¾æœˆåº¦å‡è¡¡æŠ•æ”¾ï¼Œåˆ©æ–¼ä¿¡è²¸çµæ§‹èª¿æ•´ã€‚
  
å ±å‘ŠåˆæŒ‡ï¼Œè¿‘期房貸政ç–調整å°éŠ€è¡Œè‚¡ç”¢ç”Ÿè¼ƒå¤§å½±éŸ¿ã€‚ä¸è³‡éŠ€è¡Œä¿¡è²¸è³‡ç”¢ä¸æˆ¿åœ°ç”¢ç›¸é—œè²¸æ¬¾ä½”比約2ï¼ï¼ï¼’5%,æ¤å¤–,政府èžè³‡å¹³å°è²¸æ¬¾ï¼Œé–“接進入地產行æ¥çš„其他貸款ç‰ä¹Ÿä½”據相當比例。若房地產行æ¥å‡ºç¾æŒçºŒï¼Œæ·±å¹…調整,銀行資產將å—åˆ°è¼ƒå¤§å½±éŸ¿ã€‚æ ¹æ“šç ”ç©¶ï¼Œç›®å‰éŠ€è¡Œæˆ¿åœ°ç”¢ç›¸é—œå€Ÿè²¸æ¬¾æ™®é€šæ“æœ‰è¼ƒé«˜æŠµæŠ¼æˆæ•¸ï¼ŒéŠ€è¡Œè³‡ç”¢å°ï¼’ï¼ï¼ï¼“ï¼ï¼…ä»¥å…§çš„æˆ¿åƒ¹ä¸‹è·Œä¸æ•æ„Ÿã€‚ç¸½é«”è€Œè¨€ï¼ŒéŠ€è¡ŒæŠµå¾¡æˆ¿åœ°ç”¢å¸‚å ´èª¿æ•´çš„èƒ½åŠ›è¼ƒå¥½ï¼Œæ•´é«”æˆ¿åƒ¹ä¸‹è·Œè¶…éŽï¼“ï¼ï¼…å¯èƒ½æ€§ä¸å¤§ï¼Œç›®å‰éŠ€è¡Œä¼°å€¼å¸å¼•ï¼Œç¶æŒè¡Œæ¥ã€Œè·‘è´å¤§å¸‚ã€è©•級。